When you use the binary version of the Engine installed by the Launcher, all of the source code comes pre-compiled as binaries, so you are not able to actually see the source code. The actual source code files are only included in projects that are created using a version of the Engine that you have built from source code.