You could use a physics volume: https://docs.unrealengine.com/latest/INT/Engine/Actors/Volumes/index.html#physicsvolume
I have absolutely no experience with coding, and was wondering what is necessary to create a volume that forces players and other actors to move in a specific direction.