Reproduction:
- Switch to Top/Side/Front viewport
- Try to move selection
Behaviour:
- Selected objects do not follow mouse dragging operations because the different coordinate system isn’t translated to the widgets or the controls
- Left/right, up/down are switched which is very confusing
Expected:
- When trying to drag object to the right, selected objects moves to the right (or any other choosen direction) depending on the choosen perspective on the screen
- Axes of move control widgets are aligned like the coordinates of this perspective (here: X is up/down, but should be left/right)