UE4 4.8 attempts to download the OBB if missing if OBB in APK option not used for packaging. Check the logcat for a message about where it looked for the OBB. There is also a new option in Project Settings Android section “Disable verify OBB on first start/update”. Try turning this checkbox on if everything looks right.