Can i create/work on a project without buying the engine?

can i create/work on a project without buying the engine?

Yes. Unreal Engine 4 is now free without a suscription.