Lighting calculations don't progress

I recently built UE4.8 on my system (Linux Mint 17). I’ve tried to build a few scenes in the editor, but the lighting calculations never proceed past 0%. I even tried it on an empty level with only two floor panels.

Looking around, I see that it’s a common problem on Mac OS X and Linux.

Open to suggestions - at this point, I’d just like to see it build on an empty scene…