Bone that faces player?
One way to do this (i guess there are several ways), is to use a skeletal mesh with weight paints on the top of the fluid and then use a angular spring/motors to make it swing back.
answered Mar 15 '16 at 11:46 AM
Follow this question
Once you sign in you will be able to subscribe for any updates here