x

Search in
Sort by:

Question Status:

Search help

  • Simple searches use one or more words. Separate the words with spaces (cat dog) to search cat,dog or both. Separate the words with plus signs (cat +dog) to search for items that may contain cat but must contain dog.
  • You can further refine your search on the search results page, where you can search by keywords, author, topic. These can be combined with each other. Examples
    • cat dog --matches anything with cat,dog or both
    • cat +dog --searches for cat +dog where dog is a mandatory term
    • cat -dog -- searches for cat excluding any result containing dog
    • [cats] —will restrict your search to results with topic named "cats"
    • [cats] [dogs] —will restrict your search to results with both topics, "cats", and "dogs"

Inaccuracy translate

Russian version of launcher has synonymously named actions that do different things.

Tray actions has "Выход"(close) and "Выйти"(log off)

Cogwheel actions has "Выйти из приложения запуска"(close)

Account actions has "Выйти"(log off)

"Выход" and "Выйти" are forms of the same word and it's wierd to see two different actions named the same way.

Please change

  • "Выход" in tray actions to "Закрыть"

  • "Выйти из приложения запуска" in cogwheel actions to "Закрыть приложение запуска"

Thanks

Whiz

Product Version: Epic Games Launcher
Tags:
more ▼

asked Mar 21 '16 at 07:28 PM in Everything Else

avatar image

Whiz652
28 6 7 10

(comments are locked)
10|2000 characters needed characters left
Viewable by all users

1 answer: sort voted first

Thank you for the feedback. I have entered an issue so our localization team can address the problem.

more ▼

answered Mar 21 '16 at 08:25 PM

avatar image

0xDEADBEEF STAFF
1.5k 18 12 47

(comments are locked)
10|2000 characters needed characters left
Viewable by all users
Your answer
toggle preview:

Up to 5 attachments (including images) can be used with a maximum of 5.2 MB each and 5.2 MB total.

Follow this question

Once you sign in you will be able to subscribe for any updates here

Answers to this question