The transform widget on child components aren’t being displayed with the correct coordinate system. It’s being displayed as if the child component is oriented the same as the root component.
This is an example of a cube root component with a cube child component. Notice how the child component’s transform widget’s coordinate system isn’t tilting correctly.
For comparison, here’s how it looks like in the Blueprint Editor Viewport.