x

Search in
Sort by:

Question Status:

Search help

  • Simple searches use one or more words. Separate the words with spaces (cat dog) to search cat,dog or both. Separate the words with plus signs (cat +dog) to search for items that may contain cat but must contain dog.
  • You can further refine your search on the search results page, where you can search by keywords, author, topic. These can be combined with each other. Examples
    • cat dog --matches anything with cat,dog or both
    • cat +dog --searches for cat +dog where dog is a mandatory term
    • cat -dog -- searches for cat excluding any result containing dog
    • [cats] —will restrict your search to results with topic named "cats"
    • [cats] [dogs] —will restrict your search to results with both topics, "cats", and "dogs"

[Closed] エディタの言語を変更する方法

日本語/英語の表示を切り替える方法についてです。

Product Version: Not Selected
Tags:
more ▼

asked Jul 11 '16 at 02:45 AM in Japanese

avatar image

ymars STAFF
243 45 57 77

(comments are locked)
10|2000 characters needed characters left
Viewable by all users

The question has been closed Jul 11 '16 at 02:58 AM by ymars for the following reason:

The question is answered, right answer was accepted


1 answer: sort voted first

エディタの環境設定 (Editor Preferences) から変更する

以下は、英語 → 日本語に変える例です。

Edit → Editor Preferences → General → Region & Language → Editor Culture を Japanese (日本語) にする。

この方法で変更すると、次回エディタを立ち上げた時も、その言語 (この場合日本語) で表示されます。

日本語を英語に変更する場合は、上記を日本語版で行います。すなわち、 編集 → エディタの環境設定 → 一般 → 地域 & 言語 → Editor Culture を 英語 (English) にします。

アウトプットログのコンソール ウィンドウから変更する方法

以下は、日本語 → 英語に変える例です。

ウィンドウ → デベロッパーツール → アウトプットログ → 一番下のコンソール ウィンドウに

 culture=en

とタイプしてリターンキー。

この方法は、次回エディタを立ち上げると、上記①で設定されている言語で表示されます。つまりこの変更は一時的なものです。

PIE 中にコンソール ウィンドウから変更する方法 (UE4.12 以降)

この方法は、UE4.12 以降に利用できます。(UE4.12 以前では @ キーが認識されません。)

PIE (play in edito、エディタ内でプレイボタンを押してプレイすること) 中に @ キーを押すと、コンソール ウィンドウが開くので、

 culture=en
 

などとすることができます。なお、この変更も一時的なものです。

BaseInput.ini でキーを変更してから PIE 中にコンソール ウィンドウから表示言語を変更する方法 (UE4.12 以前)

日本語キーボードのチルダキー (~) はエディタに感知されません。そこで、コンソールを開くためのキーを設定してあげます。

\Engine\Config\BaseInput.ini ファイルで

 +ConsoleKeys=Tilde 

の部分をたとえば、

 +ConsoleKeys=F12 

とすると、PIE 中に F12 キーを押すと、コンソール ウィンドウが開くので、

 culture=en

などとすることができます。なお、この変更も一時的なものです。

language1.png (833.5 kB)
language2.png (82.6 kB)
language5.png (847.7 kB)
more ▼

answered Jul 11 '16 at 02:51 AM

avatar image

ymars STAFF
243 45 57 77

(comments are locked)
10|2000 characters needed characters left
Viewable by all users

Follow this question

Once you sign in you will be able to subscribe for any updates here

Answers to this question