A problem with my dialogue system

I’ve implemented a dialogue system to my game which uses a .cvs file to create certain dialogue options.
Right now everything’s working perfectly… but only when I’m inside the level. Everytime I get out of the map it turns back to default. I have to enter to the blueprints and update the .cvs file every time I get to the level. Here’s a picture of how it is when it works, how it is when I change to a level and go back to the same one, and lastly the chart that uses the .cvs files.
Hope anyone can help me. Thanks!