SteamVR: Mirror as Side-by-Side for projector

is there an easy way to output the Vive left and right eyes to the screen?
The goal is to feed the view to a 3D projector. The projector needs only left and right image and renders a stereoscopic image from it.

Basically I want the mirror mode 2, but with the square rendering of mirror mode 1: