When you create a Destructible Mesh from a custom Static Mesh and then update the Static Mesh and reimport it, if you hit refresh on the Destructible Mesh version that was created it will crash the engine.
I’m unsure whether this is the way the tool is meant to be used but it should really throw up a warning or disable the button rather than crash to desktop.