Why are my Widget Buttons cut off on the side?

I am trying to make Rotated Transparent Images as Main Menu Buttons, I am doing this by rotatng the vertical box that holds the buttons.
The result is that the images are cut off from the left of the screen / vertical box. (SEE PICTURE BELOW)

How would I avoid this?

I have also tried changing the size of the image in photoshop, but still does the same.

201297-capture.png

Pls dont double post if you are still dealing with a related Problem and someone is already helping you out =)

I answered your Question already here: