Those are landscape splines. You can find the spline tool in the Manage section of the Landscape editor. In short, you place splines where you want your roads and assign meshes to the spline sections. The meshes will deform to fit the spline, and you can also have the landscape deformed to match the splines. It’s awesome.