Attempting to delete all foliage instances of a deleted asset causes editor to crash

I deleted/reimported some SpeedTree meshes from my content browser after placing a few on a map. The mesh still appeared in the foliage painter as a blank item. Clicking the delete icon caused the editor to crash.