Texture Weight Painting Mode in the Mesh Paint tool

Hello, quick question, as the documentation seems outdated on the Mesh Paint tool, can someone explains me what is the third tab into the Mesh paint tool called “Texture Weight Painting” and how to use it ?

Thanks,