Hello!
I have a problem with video sound in my levels. I absolutely follow the instructions on how to add video to a level and sometimes the sound is there and sometimes no, but I do the absolute same thing.
I solved it by getting a new plane every time for every new video instead of copy-pasting the other ones.
The issue started happening again even with new planes, but it was definitely resolved with putting planes in Streaming levels.