how to make light shaft visible from a top-down view on daylight?

I have a daylight scene with some buildings and need help setting the volumetric fog so that the rays of light are visible from a top-down view. Can someone please give me a hint of what tool i have to use to achieve this effect?