Scripting click event to open a properties tab

I want to make an interactive site plan where I can click on a building and have a properties tab open that displaying information. I had the idea to create a static image of my information that pops up when clicking the specific building. Any help would be appreciated. Thank you.

What part of this do you need help with? creating and placing UMG widgets (whether text or images or other types) on the screen? Identifying and getting info from the actor you have clicked on in the viewport? Something else?

I need help on getting an image to pop up on screen when I click on the actor. I have seen a few tutorials that run me through getting a simple text widget, but I want to get an image to pop up.

Getting an image widget to pop up works the same way, just use an Image widget instead of a text Widget.