Is there a way to spawn an actor with asset which is not contained in client package?

Is there a way to spawn an actor with asset which is not contained in client package?

I am trying to import assets not in editor but client.

For example, VRChat which is made by Unity, we can upload character files then apply in game without update client.