Yes it is possible and it is not difficult. If your strings are in an array then you can make a integer variable starting at 0 that increments every time you spawn one of those meshes, just not until after you use it to index the array of strings and get the next string to attach to the mesh.
Do you know how to add text in the world using widget components?