Add bone to skeleton

Is it possible to add bone to the skeleton in any way?

I want to make the designer of different machines similar to the designer from the game “Crossout”.
Perhaps you can offer a better solution than creating bones and attaching wheels to them.

I don’t think you can do it in Unreal, but you can do that in a 3d application like Blender