Server setup

I’ve tried Dedicated Server Setup - Programming & Scripting - Epic Developer Community Forums but it didn’t really work that well for tracking a certain ip for the server.
Situation: i have a dedicated server setup on a vm and idk how to link this server to my game so that people can play mass multiplayer. Plz help. Thx