Is it possible to convert a Windows project to Mac?

There is an app on GitHub that uses Unreal Engine but doesn’t support Mac. Is it possible that I could download the project files and convert it to a Mac app?

GitHub Repository: GitHub - squeaksies/MediocreMapper: A modded EditSaber for making beat saber maps.